<div id="sliderContain">
    <a class="prev browse left disabled"></a>

    <div class="scrollable">
        <!-- root element for the items -->
        <div class="items" style="left: 0px; ">

            <div>
                bbbbb
                #{list items:relatedTopics, as:'topic' }
                     aaaaaaaa
                    <div class="tab_caption">
                        aaaaaa
                        <h4><a href="../cat70/cat70pdf/ssco_cat70_b.pdf" target="_blank">${topic.name}</a></h4>
                        <img src="@{User.getTopicImage(topic.id, 1)}" width="100" height="100" alt="${topic.name}">
                    </div>
                #{/list}
            </div>

        </div>
        <a class="next browse right"></a>
    </div>
</div>